Skip to content

Kako napraviti video od slika: detaljan vodič za početnike, android, iPhone i AI rješenja

U ovom vodiču naučit ćeš kako napraviti video od slika na jednostavan, brz i profesionalan način. Cilj je da u nekoliko jasnih koraka pretvoriš svoje fotografije u privlačan video za društvene mreže, prezentacije ili obiteljske uspomene.

Tekst pokriva mobilne uređaje (Android i iPhone), kombiniranje fotografija i snimki, te moderni pristup gdje umjetna inteligencija automatski bira prijelaze, glazbu i tempo montaže.

Što zapravo znači “napraviti video od slika”

Kada govoriš o frazi kako napraviti video od slika, misli se na uvoz niza fotografija u aplikaciju za uređivanje, njihovo slaganje u željeni redoslijed, određivanje trajanja svake slike, dodavanje prijelaza, teksta i glazbe te konačni izvoz u video format (najčešće MP4). Ključ je u dobrom ritmu, pravilnom omjeru stranica za odabranu platformu i jasnoći poruke.

Vodič korak po korak: kako napraviti video od slika (od ideje do objave)

Ovo je centralni “step by step” vodič koji sažima cijeli proces, bez obzira na uređaj i aplikaciju. Ako te zanima najkonkretniji odgovor na pitanje kako napraviti video od slika, slijedi ove korake.

  1. Odredi cilj i publiku videa te platformu objave.
  2. Skupi najbolje fotografije i izbaci one zamućene ili ponovljene.
  3. Posloži redoslijed slika tako da prati logiku priče (početak, sredina, kraj).
  4. Odaberi glazbu koja stilski paše temi i provjeri autorska prava.
  5. Otvori aplikaciju za uređivanje i postavi ispravan omjer stranica (9:16, 16:9 ili 1:1).
  6. Uvezi fotografije i postavi trajanje za svaku (2–3 sekunde je dobar standard).
  7. Dodaj natpise, titlove ili ključne informacije (lokacija, datum, naziv).
  8. Primijeni blage prijelaze i sinkroniziraj promjene s ritmom glazbe.
  9. Ukloni suvišne dijelove, prilagodi boju i kontrast po potrebi.
  10. Pregledaj cijeli video, provjeri pravopis i čitljivost teksta.
  11. Izvezi u MP4, minimalno 1080p, i provjeri kvalitetu na ciljnom uređaju.
  12. Objavi video s dobrim naslovom, opisom i relevantnim hashtagovima.
Kako napraviti video od slika na mobitelu (Android)

Ako te zanima kako napraviti video od slika na mobitelu, Android nudi sjajne aplikacije koje su jednostavne i moćne. Tipičan postupak izgleda ovako.

  1. Otvori aplikaciju za uređivanje i kreiraj novi projekt.
  2. Odaberi opciju za uvoz fotografija i označi željene slike redoslijedom kojim želiš da se prikazuju.
  3. Postavi trajanje za svaku fotografiju (2–3 sekunde je dobar početak) i uključi blage prijelaze.
  4. Dodaj naslov i eventualno kratke natpise s lokacijom ili datumom.
  5. Uvezi glazbu i uključi automatsko usklađivanje promjena s ritmom ako je dostupno.
  6. Odaberi omjer 9:16 za vertikalne kratke videozapise ili 16:9 za horizontalne objave.
  7. Pregledaj video, skrati preduge dijelove i poravnaj ključne fotografije s naglascima glazbe.
  8. Izvezi u MP4, minimalno 1080p, i provjeri da bitrate bude dovoljno visok da izbjegneš zamućenje detalja.
Kako napraviti video od slika na Iphone

Ako koristiš iPhone, možeš složiti video kroz ugrađene alate ili popularne aplikacije trećih strana. Postupak je vrlo sličan Androidu, ali sučelje i nazivi opcija blago se razlikuju.

  1. Otvori aplikaciju za uređivanje i pokreni novi projekt.
  2. Uvezi fotografije iz albuma i posloži ih kronološki ili tematski.
  3. Podesi trajanje svake fotografije i dodaj mekane prijelaze.
  4. Dodaj naslovnu ploču s nazivom projekta i lokacijom.
  5. Uvezi glazbu iz dostupne biblioteke i smanji glasnoću 20–30% ispod govora ili natpisa.
  6. Odaberi omjer i rezoluciju prema cilju objave.
  7. Pregledaj i doradi natpise, pravopis i usklađivanje s ritmom.
  8. Izvezi u MP4 i provjeri rezultat na iPhoneu i po mogućnosti na tabletu ili računalu.

Osnove pripreme: Rezolucija, omjer i kvaliteta

Prije nego što kreneš u izradu, korisno je pripremiti materijal. Fotografije trebaju biti dovoljno visoke rezolucije (po mogućnosti barem 1920×1080 piksela za Full HD). Ako ciljaš vertikalne formate za Reels ili TikTok, računaj na 1080×1920 piksela i omjer 9:16. Horizontalni YouTube najčešće traži 16:9, a kvadratni format 1:1 i dalje je koristan za neke feed objave.

Kako odabrati pravi omjer stranica

Pravi omjer ovisi o platformi na kojoj ćeš objaviti. Vertikalno je idealno za kratke formate na mobitelima, horizontalno za YouTube i prezentacije, dok kvadratni format može biti univerzalan za feed. Ako koristiš mješavinu kanala, napravi dvije varijante izvoza umjesto da rastežeš ili režeš jedan isti video.

Kako urediti ritam i trajanje slajdova

Početni savjet je da svaka slika traje od 2 do 3 sekunde. Ako fotografija ima puno detalja ili teksta, produži trajanje. Dodaj blage prijelaze (crossfade) umjesto agresivnih efekata. Neka promjene prate ritam glazbe, a ključne fotografije stavi na “naglaske” pjesme.

Glazba, autorska prava i glasnoća

Glazba podiže doživljaj, ali obrati pažnju na autorska prava. Ako objavljuješ javno, koristi zvukove izravno iz platforme ili royalty-free izvore. Glasnoću glazbe spusti tako da titlovi i govorni dijelovi ostanu čitljivi i razumljivi.

Kako napraviti video od slika na telefonu (univerzalni savjeti)

Ako tražiš univerzalne savjete kako napraviti video od slika na telefonu, bez obzira imaš li Android ili iPhone, vrijede ista pravila. Drži se jednostavnih prijelaza, čitljivog teksta, pravilnog omjera i razumne dužine (npr. 15–60 sekundi za kratke formate, 1–3 minute za YouTube sažetke). Izvoz provjeri na ekranu mobitela i, ako možeš, na većem zaslonu da uočiš eventualne greške.

Kako napraviti video od slika i videa u istom projektu

Ponekad želiš spojiti fotografije s kratkim video isječcima. To je odličan način da razbiješ monotoniju i dodaš dinamiku. Kada kombiniraš, pazi na sljedeće.

  • Kombiniraj duže fotografije s kraćim snimkama kako bi ritam bio ugodan.
  • Drži prijelaze suptilnima da ne odvraćaju pažnju.
  • Pobrini se da svi isječci imaju sličnu svjetlinu i boju; po potrebi primijeni blagi “color correction”.
  • Drži tekst kratkim i čitljivim, bez preklapanja preko važnih detalja.

Preporučene postavke izvoza i omjeri 

Platforma Preporučeni omjer Tipična duljina Rezolucija (min.) Napomena
TikTok/Reels/Shorts 9:16 15–60 s 1080×1920 Drži tempo brz i titlove čitljive.
YouTube (klasični) 16:9 1–3 min 1920×1080 Izbjegavaj pretjerane efekte.
Facebook/Feed 1:1 ili 4:5 30–90 s 1080×1080 Kvadrat često radi dobro u feedu.
Prezentacije 16:9 1–5 min 1920×1080 Dodaj titlove i sporiji ritam.

Primjer rasporeda kadrova za 60 sekundi 

Vrijeme Sadržaj Što gledatelj dobiva Napomena
0–3 s Naslovna slika s natpisom Kontekst priče Kratak, čitljiv naslov.
3–12 s 3–4 fotografije Brz uvod u temu Trajanje 2–3 s po slici.
12–30 s Glavne fotografije Najbitniji detalji Slijedite ritam glazbe.
30–45 s Umetnuti kratki video Dinamičan “break” Ne više od 3–5 s.
45–55 s Završne fotografije Zaokruživanje priče Postepeno uspori ritam.
55–60 s Call-to-action Poziv na akciju Npr. “Pogledaj više” ili “Pretplati se”.

Dizajn i čitljivost: tipografija, boje i titlovi

Dobra tipografija i kontrast čine razliku. Koristi jasno čitljive fontove bez suvišnih ukrasa. Kontrast teksta i pozadine mora biti dovoljno visok, a veličina slova dovoljna za male ekrane. Titlovi nisu obavezni, ali su iznimno korisni za gledatelje koji prate bez zvuka.

Savjeti za tekst i natpise u videu

Kratke i jasne poruke bolje funkcioniraju od dugačkih rečenica. Umjesto da prekrivaš važan detalj na fotografiji, pozicioniraj tekst u zonu s manje vizualnog šuma. Ako aplikacija nudi animaciju teksta, odaberi suptilne ulaze i izlaske kako ne bi odvlačili pažnju.

Kako optimizirati trajanje i tempo

Ako radiš video za društvene mreže, kraće je često bolje. Za Reels i TikTok ciljaj 20–45 sekundi, a za YouTube 1–3 minute ako imaš više sadržaja. Uspješan tempo ima izmjenu kratkih i nešto dužih kadrova, uz naglašene prijelaze na udarce glazbe.

Kako napraviti video od slika pomoću umjetne inteligencije

Ako želiš ubrzati proces, umjetna inteligencija može napraviti veliki dio posla. Moderni alati mogu automatski:

  • prepoznati najbolje fotografije i filtrirati lošije kadrove
  • odrediti tempo i prijelaze prema ritmu glazbe
  • izrezati fotografije u ispravan omjer bez važnih gubitaka
  • generirati natpise i titlove iz kratkog opisa
  • sintetizirati voiceover iz teksta i uskladiti ga s kadrovima

Praktični AI radni tijek izgleda ovako. Unesi kratki opis videa (tema, ton, ciljna publika i platforma). Učitaj mapu s fotografijama. Pusti alat da automatski složi prvu verziju s osnovnim prijelazima i glazbom. Pregledaj rezultat, promijeni redoslijed ključnih fotografija i zamijeni glazbu ako treba. Na kraju fino podesi trajanje, dodaj kratke natpise i izvezi. Ovaj pristup je idealan kada trebaš brzo i konzistentno napraviti seriju videa od slika.

Kako zadržati kvalitetu slike nakon izvoza

Kvaliteta ovisi o rezoluciji, bitrateu i algoritmu kompresije. Ako su fotografije oštre i dovoljno velike, a izvoz u 1080p s pristojnim bitrateom, rezultat će biti čist. Izbjegavaj pretjeranu kompresiju, posebno kod fotografija s puno detalja poput lišća, kose ili tekstura tkanine.

Kako strukturirati projekt kada radiš seriju videa

Ako izrađuješ više sličnih videa, stvori predložak. Zadrži isti stil natpisa, prijelaza i duljine. To štedi vrijeme i osigurava dosljedan vizualni identitet. Fotografije grupiraj po temama ili događajima, a glazbu biraj iz 2–3 unaprijed odobrene playliste kako bi zadržao prepoznatljiv ton.

Najčešće greške i kako ih izbjeći

  • Predugi kadrovi koji usporavaju ritam i smanjuju angažman.
  • Pretjerano upadljivi prijelazi koji odvraćaju pažnju od sadržaja.
  • Sitni ili nečitljivi fontovi, posebice na vertikalnim videima.
  • Neusklađenost glazbe i promjena fotografija.
  • Neodgovarajući omjer stranica za ciljnu platformu.
  • Previše teksta u kadru i preklapanje preko lica ili važnih detalja.

Kako napraviti video od slika na telefonu uz minimalan trud

Ako želiš minimalan trud, koristi gotove predloške. Uvoz fotografija, odabir stila i glazbe te automatska sinkronizacija često su dovoljni za dobar rezultat. Glavna zadaća postaje samo odabir pravih fotografija i kratka provjera čitljivosti teksta.

Kako izabrati pravu glazbu i postići dobar miks

Glazba određuje emociju, ali neka ne guši fotografije. Ako imaš voiceover, glazbu spusti i ostavi mjesta za govor. Za kratke formate biraj brži tempo s čestim “dropovima”, a za dulje priče mirniji ritam. Izbjegavaj nagle skokove glasnoće između dijelova videa.

Kako napraviti video od slika za različite platforme

Za TikTok i Reels radi vertikalne verzije s krupnijim natpisima. Za YouTube preferiraj horizontalni format i dulje trajanje. Ako radiš istu priču u više formata, pripremi dva izvoza i prilagodi kadrove tako da ključne informacije ostanu u sigurnoj zoni.

Kako uključiti titlove i voiceover

Titlovi su korisni jer mnogi gledaju bez zvuka. Možeš ih generirati automatski ili pisati kratke rečenice koje pojašnjavaju kontekst. Ako želiš voiceover, napiši skriptu od 80–120 riječi po minuti, snimi je u tihom prostoru ili koristi AI tekst-u-govor rješenje za brzinu i konzistentnost.

Kako provjeriti kvalitetu prije objave

Prije objave prođi kroz brzi popis. Provjeri pravopis natpisa, čitljivost teksta, usklađenost prijelaza s glazbom, pravilne omjere i eventualna reza gdje se gubi važan detalj. Pusti video na mobitelu i većem ekranu kako bi uočio sitne greške.

Optimizacija opisa, naslova i ključnih riječi

Za doseg i SEO smislen je naslov i opis koji jasno objašnjavaju sadržaj. Ako objavljuješ na blogu, koristi glavnu ključnu riječ kako napraviti video od slika u H1, a longtail izraze rasporedi po podnaslovima i tekstu. U opisu videa na društvenim mrežama sažmi vrijednost i dodaj nekoliko relevantnih hashtagova.

Sažetak i sljedeći koraci

Sada znaš kako napraviti video od slika i kako isti proces primijeniti na Androidu, iPhoneu i s pomoću umjetne inteligencije. Najvažnije su priprema fotografija, pravilan omjer stranica, uredan ritam i čitljiv tekst. Počni s kratkim projektom, stvori svoj predložak i s vremenom gradi prepoznatljiv stil.

Često postavljana pitanja (FAQ)

Kako napraviti video od slika ako imam samo deset fotografija?

Dovoljno je. Povećaj trajanje ključnih fotografija na 3–4 sekunde i koristi glazbu s jasnim ritmom. Dodaj naslov i kratki završni poziv na akciju.

Kako napraviti video od slika i videa bez da video “iskoči” iz ritma?

Skratite video isječke na 2–4 sekunde i stavi ih na naglaske glazbe. Koristi iste prijelaze i postavke boje.

Kako napraviti video od slika na iPhone ako nemam iskustva?

Kreni s predloškom, uvezi fotografije i zadrži osnovne postavke. Dovoljno je provjeriti trajanje kadrova i čitljivost.

Kako napraviti video od slika na mobitelu kada su fotografije različitih dimenzija?

Uključi automatsko prilagođavanje omjera, a važne fotografije ručno centriraj i po potrebi dodaj blagi “pan & zoom” kako bi izbjegao crne trake.

AUTOR
Luka Blažević
Luka Blažević je jedan od vodećih hrvatskih stručnjaka za umjetnu inteligenciju. Čitaj više